Культовая серия The Walking Dead продолжает покорять сердца миллионов фанатов жанра зомби-апокалипсиса. Любой сериал не обходится без главных героев и персонажей, озвучиваемых актерами. В этой статье мы расскажем о том, кто озвучивал главных героев в нашей любимой серии.
Сериал уже с седьмого сезона пользуется невероятной популярностью, великолепность которой можно ощутить, только посмотрев хотя бы несколько эпизодов. Каждый персонаж сериала имеет свой характер и особенности, которые передают актеры-озвучивающие со страстью и профессионализмом.
Имена актеров, которые озвучивали персонажей, могут показаться не очень известными, но они заслуживают внимания своей работой в закулисии. У каждого из них есть свой уникальный голос, который переносят эмоции персонажей. Некоторые персонажи озвучиваются одними и теми же актерами всю длительность сериала, тогда как другие переходят от одного актера к другому.
В дальнейшем мы перечислим всех актеров, которые голосовали для наших любимых персонажей и расскажем немного о каждом из них. Обо всех деталях и интересных фактах героев и их озвучивателей вы узнаете чуть позже. Перед тем как начать, рекомендуем подготовиться и осторожно внести небольшую долю эмоций и вовлеченности в подготовку к этому тексту.
Актеры, озвучившие главных персонажей в The Walking Dead
Андрю Линкольн как Рик Граймс
Андрю Линкольн, британский актер, сыграл главного героя Рика Граймса в первых восьми сезонах сериала. Он также озвучивал персонажа в видеоигре The Walking Dead: Season One.
Дэнай Гурира как Мишонэ
Дэнай Гурира, зимбабвийско-американская актриса, сыграла Мишонэ - боевую героиню и бывшую любимую Рика Граймса. Она также озвучила своего персонажа в видеоигре The Walking Dead: Michonne.
Норман Ридус как Дэрил Диксон
Норман Ридус, американский актер, сыграл Дэрила Диксона - крутого выжившего, любимца фанатов сериала. Он продолжает озвучивать персонажа в девятом сезоне и в спин-оффе The Walking Dead: World Beyond.
Лени Джеймс как Морган Джонс
Лени Джеймс, британский актер, играет Моргана Джонса - персонажа, который переходил из одного шоу в другое: сначала он был в The Walking Dead, потом ушел в Fear the Walking Dead и вернулся в девятом сезоне.
- Дополнительные актеры:
- Чендлер Риггз как Карл Граймс
- Мелисса МакБрайд как Кэрол Пелетье
- Стивен Йен как Гленн Риз
- Лорен Коэн как Магги Грин
Все перечисленные актеры озвучивали своих персонажей в сериале The Walking Dead, но, кроме того, они также снимались в живых сценах. Их голоса стали неразрывно связаны с героями, которых они играют на экране.
Озвучивающие актеры второстепенных персонажей
Кроме основных персонажей The Walking Dead, зрители получили возможность увидеть и услышать второстепенных героев, которые также были озвучены известными актерами.
Одним из таких героев является Ти-Дог, которого озвучивал Чад Коулмэн. Этот персонаж стал одним из любимцев фанатов, благодаря своей харизме и отваге.
Еще одним второстепенным персонажем является Ниган, которого озвучивал Джеффри Дин Морган. Несмотря на то, что герой был антагонистом, многие поклонники признавали его за свою харизму и качественную озвучку.
Также стоит упомянуть Деанну, женщину-лидера Александрии. Этот персонаж был озвучен Цезарей Гарсия. Ее харизматичный голос и артистизм добавили персонажу дополнительную глубину и сложность.
В The Walking Dead также есть множество других второстепенных персонажей, озвученных такими известными актерами, как Росанна Аркетт, Джон Бернтал, Пейдж Мосс, и другие.
Голоса зомби: кто озвучивал их?
Одна из главных черт сериала "Ходячие мертвецы" - это ужасающий звук зомби, наполненный слюной и криками. Однако, не каждый зомби мог "похвастаться" оригинальным голосом, ведь за озвучивание отдельных персонажей, как правило, отвечает команда профессиональных озвучивающих актеров.
Как правило, представители озвучивающей индустрии, занимающиеся этим делом, занимаются формированием каких-либо второстепенных героев и персонажей, но все-таки без их участия не обойтись и при озвучании обоймы зомби, блуждающих по широко-безлюдным локациям.
Среди тех, кто озвучивал зомби в "Ходячих мертвецах", можно отметить таких профессионалов, как Льюис Брутон, Майк Шмидт, Рошелль Риверс, Патрик Кэйбел, Стефани Морс и др. Каждый из них имеет свою уникальную технику озвучивания и способность передавать голосу зомби какой-то особенный мрачный характер.
В целом, можно сказать, что голоса зомби в "Ходячих мертвецах" являются неотъемлемой частью общей атмосферы сериала и создают неповторимую атмосферу страха и ужаса, которая не оставляет равнодушным ни одного зрителя.
Сезоны сериала и соответствующие им актеры-озвучиватели
Сезон 1
Первый сезон The Walking Dead был озвучен на русском языке в озвучке DB, в которой главным героем Риком Граймсом, озвучивался Михаил Хрусталев. Кроме того, в этом сезоне на русском языке звучали:
- Шейн Уолш - Андрей Гаврилов
- Лори Граймс - Наталья Гусева
- Карол Пелетье - Лена Пшеничникова
Сезон 2
Второй сезон The Walking Dead также был озвучен в DB. В этом сезоне к уже знакомым героям добавились новые:
- Хершел Грин - Борис Шестернин
- Мерл Диксон - Леонид Броневой
- Андреа - Надежда Казанцева
Сезон 3
Третий сезон The Walking Dead также был озвучен в DB. В этом сезоне присутствовали следующие персонажи:
- Губернатор - Георгий Мартынов
- Мишонн - Елизавета Штольц
- Мерл Диксон - Леонид Броневой
Сезон 4
Четвертый сезон The Walking Dead озвучивался DB до девятого эпизода, после чего озвучкой занималась студия Кубик в Кубе. К персонажам из предыдущих сезонов добавляются новые:
- Боб Стиллс - Денис Шведов
- Эйбрахам Форд - Александр Груздев
- Росита Эспиноса - Олеся Шекунова
Сезон 5
Пятый сезон The Walking Dead также был озвучен студией Кубик в Кубе.
- Декстер - Евгений Миронов
- Юджин Портер - Илья Киреев
- Гэбриел Стоксли - Дмитрий Кондратьев
Сезон 6
Шестой сезон The Walking Dead также был озвучен студией Кубик в Кубе. В этом сезоне появились новые персонажи:
- Джесси Андерсон - Мария Яковлева
- Пол Монроу - Сергей Кузнецов
- Ниган - Дмитрий Коновалов
Вопрос-ответ
Кто озвучивал роль Рика Граймса в The Walking Dead?
Роль Рика Граймса была озвучена американским актером Эндрю Линкольном.
Кто озвучивал персонажа Дэрила Диксона в The Walking Dead?
Американский актер Норман Ридус озвучивал персонажа Дэрила Диксона в сериале The Walking Dead.
Кому принадлежит озвучивание персонажа Нигана в The Walking Dead?
Персонаж Нигана в сериале The Walking Dead озвучивал канадский актер Джеффри Дин Морган.
Какой актер озвучивал персонажа Кэрол Пелетье в The Walking Dead?
Персонаж Кэрол Пелетье в The Walking Dead озвучивала американская актриса Мелисса Макбрайд.
Кто озвучивал главного злодея сериала The Walking Dead - Губернатора?
Персонаж Губернатора в The Walking Dead был озвучен британским актером Дэвидом Моррисси.
